こんにちは、milyです。
アイルランド・フランス・日本の子供の遊び
この間アイルランド人とフランス人と話す機会がありました。
テーマは子供の頃にした遊びについて。
とても驚きましたがアイルランド・フランス・日本で共通の遊びが沢山ありました。
アイルランド・フランス・日本、3ヶ国共通の遊び
・だるまさんがころんだ
・どろけい
アイルランド・日本、2ヶ国共通の遊び（フランス人の彼は覚えていないだけかもしれません）
・ハンカチ落とし
・缶蹴り
・フルーツバスケット
缶蹴りの缶の代わりにポールを使用する、だるまさんがころんだの掛け声がカウントのみなど、多少の違いはありますがほぼ同じ内容です。
アイルランドとフランスの遊びが共通しているのは同じヨーロッパなので理解できますが、そのアイルランドやフランスと同じ遊びを日本でもしているということが分かり、とても興味深いと同時に、彼らを近く感じることが出来ました。そして子供の頃の遊びの話でこんなにも盛り上がることが出来るんだと、とても嬉しく思いました。
世界は繋がっている、と思える一つの機会。
お互いの国ではこういう名前だよと話し合いながら3人で笑い合いました。
私は”だるまさん”を必死に説明しました。笑
共通点を見つけることがこんなにも楽しいのかと感じる素敵な発見。
同じ遊びをほかの国の子供達もしているんですよ。ほっこりしますよね。
彼らが日本語を覚えてくれたり、私がアイルランド語やフランス語を話したり、お互い理解を深めながらも、基本的には英語でコミュニケーションをとる。
やはり英語の重要性を感じます。勉強あるのみ。
子供の頃の遊びにおいてもアイルランドとの共通点を発見し嬉しく思います。
アイルランドのことをどんどん好きになっていく自分がいます。
アイルランドと日本を繋ぐなにかを出来たらいいなと感じながら、アイルランド生活を進行中です。
mily
