こんにちは、milyです。
Language exchangeに参加してみましたので報告です!
5分英語、5分他の言語でお互いに語学を学ぶ会。
アイルランドだけではなく違う国でもやっていますよね。
月曜日:18:30~ 場所:DTOW(Facebookの地図と場所が違いました。Google mapでDTOWと調べて向かうと良いと思います)
木曜日:18:30~ 場所:THE TURKS HEAD
受付で参加費を払います€5 どこ出身か聞かれるのでJapaneseと言えばOK
テーブルが出来上がるまで少し待ちました。おそらく日本語を学びたい外国人を待っていたのだと思います。
各テーブルごとに言語が分かれます。5分おきにチェンジのベルが鳴りますが、結構適当でみんな自由に話をしています。
ポテトとチキンとスナックなどちょっとしたおつまみが出ました。
お酒は自由に買って飲めます。
私が行ったときはアイリッシュはいなかったです。フランス人や他の国の人。
日本語と英語で話すのは思った以上に大変で、かなり頭を回転させました。色々な人が来ていて、出会いもあるので他の人の人生の話を聞けて勉強になること間違いなし。
日本語の意味や文法を英語で説明することで、日本語という言語を改めて考えるいい機会になります。この言い回しは日本ならではだな、とか日本の良さにも気づける時間。価値のある時間だと思います。
私も英語がもう少し話せるようになったら他の言語にもチャレンジしたいと思いました。ドイツ語かフランス語か韓国語か…。語学って楽しいんだと改めて感じた、そんな日になりました。
mily